My favorite book about Buddhism is Buddhism Plain and Simple by Steve Hagen. This is the first book I recoomend for people that want to understand Buddhism in a practical way without a lot of cultural or historical "baggage".
See the Books section of our Sangha page for more details and links.